Keine exakte Übersetzung gefunden für أدوات التفكير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أدوات التفكير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In this module, students learn some of the analytical and critical thinking tools used by economists and are provided with the opportunity to utilize them.
    ويدرس الطلاب في هذه الوحدة النموذجية بعض أدوات التفكير التحليلي والنقدي التي يستخدمها الاقتصاديون وتتاح لهم فرصة استخدامها.
  • Yeah. Now is the perfect time to start thinking about setting up the sport shop.
    نعم , الآن هو الوقت المثالي لتبدأ التفكير بمحل الأدوات الرياضية
  • What? Yeah. Now is the perfect time to start thinking about setting up the sport shop.
    نعم , الآن هو الوقت المثالي لتبدأ التفكير بمحل الأدوات الرياضية
  • When it came to dealing with her children, medication was no longer an option.
    عندما يأتي الأمر للتعامل مع أولادها لا يمكنها حتى التفكير بالأدوية
  • It was decided to include some elements of the draft advocacy framework, in particular examples and good practices, in the draft tool kit, and reflect further on how to design an advocacy paper that would complement the tool kit.
    وتقرر إدراج بعض عناصر مشروع الإطار، لا سيما الأمثلة وأفضل الممارسات، في مشروع طقْم الأدوات، وإمعان التفكير في كيفية تصميم ورقة الدعوى التي يمكن أن تكمل طقْم الأدوات.
  • But you were dealing with it, or trying to... until Carol cut off your lifeline... the meds to help you keeping it all in perspective.
    ،لكنّك كنت تتعامل مع الأمر ...أو كنتُ تُحاول ذلك ...حتى قطعت (كارول) شريان حياتك .الأدوية لإبقاؤك صافي التفكير
  • - Reinforcing the BTWC and the CWC and, in this context, continuing the reflection on verification instruments.
    - تدعيم اتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية واتفاقية الأسلحة الكيميائية، مواصلة التفكير في أدوات التحقق المتصلة بها.
  • New tools, new thinking, new partnerships, new business models, new knowledge and a more generous funding base are required to achieve the development goals set for 2015.
    وأضاف أن الحاجة تدعو إلى وضع أدوات جديدة، وتفكير جديد، وشراكات جديدة، ونماذج جديدة في الأعمال التجارية، ومعارف جديدة وقاعدة تمويل أكثر سخاء لتحقيق أهداف التنمية المرسومة لعام 2015.
  • In addition, supplementary multilateral instruments might be conceived for use after a debt restructuring were agreed to facilitate the reinsertion of the country into private international markets.
    يضاف إلى ذلك أنه يمكن التفكير في أدوات تكميلية متعددة الأطراف تُستعمَل بعد الاتفاق على إعادة هيكلة الدَين لتيسير إعادة إدخال البلد في الأسواق الدولية الخاصة.
  • Exploring innovative sources for financing for development: considering innovative global instruments, including tax cooperation and global public goods financing mechanisms; enhancing the contribution of multilateral development institutions, in particular the World Bank and regional development banks, in financial innovation in support of development; promoting national and international public/private partnerships.
    استكشاف مصادر مبتكرة لتمويل التنمية: التفكير في أدوات عالمية مبتكرة، بما في ذلك التعاون الضريبي وآليات تمويل السلع العامة العالمية؛ وزيادة مساهمة المؤسسات الإنمائية المتعددة الأطراف، ولا سيما البنك الدولي والمصارف الإنمائية الإقليمية في الابتكار في مجال التمويل دعما للتنمية؛ وتعزيز الشراكات الوطنية والدولية العامة/الخاصة.